现如今，由小说改编的影视作品占领了影视的半壁江山，小说以其显著的叙事性、丰富的想象性等特点，成为影视改编题材最重要的灵感。在这些作品中，有的叫好又叫座，有的平平无奇，有的无人关注，显然，这是影视改编成功与否的表现，而影视改编的成功与否也会对小说原著产生一定的影响，本文将围绕这些影响展开讨论。

影视改编对小说原著的正面影响

曾几时何，琼瑶的《还珠格格》、《烟雨濛濛》金庸的小说《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《天龙八部》等作品都被改编成了电视剧，并在神州大地上广为传播，有的人可能没看过他们俩的小说，但却依然被小说主角的遭遇所打动，并深深的沉迷于故事情节中。与之相反的是我国传统的四大名著《西游记》、《红楼梦》、《水浒传》和《三国演义》，由于许多人都曾阅读过这些作品，并对其中的故事耳熟能详，甚至倒背如流，这无异于给影视改编增加了不少难度，首先情节要怎样在已被熟知的情况下不落窠臼推陈出新，其次演员也是个大难题，演员不仅仅样貌要贴合人物，演技也要足够好，不然的话就会被抨击，因此许多剧组不得不在全国大范围海选演员，《红楼梦》便是开了先河的剧组，“年龄要20岁左右，要有古典美，可以进贾府的姑娘”这是87版《红楼梦》导演王扶林海选演员的要求，一直到今天，87版《红楼梦》还是小说影视改编史上最璀璨的明珠，不管是陈晓旭饰演的才学横溢、多愁善感的林黛玉，还是张莉饰演的处事果断、圆滑隐忍的薛宝钗，都淋漓尽致的表现出了书里人物的气质和韵味，令人拍案叫绝。正是因为剧组精益求精的精神，剧组工作人员反复打磨的匠心，才让我们看到了“忠于原著，妙于剪裁”的精品之作。

小说的影视改编的确会给观众带来耳目一新的感觉，也有许多优秀的一开始并不广为流传的小说在经过了影视改编之后广为流传并获得读者的一致好评，如桐华的《步步惊心》，作为穿越小说的鼻祖之一，一开始知道这部书的人甚少，但在唐人影视的改编之后在影视剧方面大爆，这也使得作者桐华开始进入大众视角，在这之后，她的《云中歌》《大漠谣》《最美的时光》等作品也经过影视改编进入小银幕。

二、影视改编对小说原著的反面影响

但影视改编并不是只会成功的，影视改编也存在着许多问题，例如在资本盛行的如今，由于资本的逐利行为，选用所谓热度大的艺人或者使用自家公司力捧的演员充当主角，而这些人往往演技不堪入目，这就为小说影视改编的失败做了伏笔，有的小说改编前是大Ip,影视制作成本也很高，但由于演员演技太差，在网上被嘲得太过厉害导致作品评分低，老观众留不住，新观众吸引不来，最后只能惨淡收场。

影视改编失败不仅会对影视剧产生不可挽救的后果，也会对小说产生不良影响。有的小说经过影视改编以后由于呈现效果太差而拖累了原小说，如东野圭吾的《解忧杂货铺》，这本小说改编以前在中学生的市场是很大的，但经过失败的影视改编后原著市场缩小，销量与之前相比大幅缩水。还有天衣有风的《凤囚凰》，未经影视改编以前，小说的男主角容止在众多小说男主里是脱颖而出的存在，喜欢这个角色的粉丝也很多，但在经过影视改编中宋威龙的演绎后，容止这个人物似乎失去了原有的生命力，形象变得麻木僵化。  

 影视改编失败的例子比比皆是，但在这几年，大IP的影视改编却越来越盛行，这是为什么呢？笔者在查阅了相关资料资料以后得出如下结论：首先，大IP自带热度，在热度为王的世道，大IP的影视改编自带顶级热度，不论是选角还是服化道的还原，抑或是剧情的增减，都会引来很多人的关注，这在某种程度上也给资方减少了营销费用，自带热度的大IP，使这部剧一开始就赢在了起跑线。第二，现如今国产编剧良莠不齐，有的编剧写出来的剧本不贴合实际，很难引起观众的共鸣，而且原创剧本并非一朝一夕就能写出来的，需要编剧用心和时间去讲述故事，能够反映人的生活状态和情感体验。而资本的逐利性很显然与这一点相悖，为了降低影视剧的制作周期，缩减影视剧制作成本，因此资本更喜欢使用自带热度的小说，这在一定程度上也改变了小说作者的生存状态。第三，小说的影视改编尤其是大IP的影视改编一旦成功，会给投资方带来很大的利益，资方可以通过售卖IP周边产品盈利，如前两年大火的《陈情令》，其周边产品如莲花坠的配饰、家训抱枕等剧中同款商品都卖得相当的好，但我国的衍生周边做得还不够到位，市场角度、消费能力和整个行业的生产加工市场都需要进一步完善。

三、结语

 影视改编对小说的影响是一把双刃剑，影视改编得好，小说会得到大范围的推广，会拥有越来越多的读者，甚至可以让一个籍籍无名的作者自此被世人熟知，但如果改编得不好，不仅影视剧制作中的导演和演员受骂，小说的吸引力也会随着烂剧的骂声而变低，因此小说和影视改编应该是相辅相成的，这就要求我国的影视行业从业者要保持初心，精益求精，用心制作良好的影视作品给观众观看，尤其是演员，不要拿着天价报酬做着抠图、滥用替身等不正面的勾当，要始终怀着一颗真挚的心给观众呈现良好的影视作品，不要让“纸片人”给你们劣质的演技买单。

参考文献

[1]张卓. 从影视到影视小说的话语跨越及其文化现象研究[D].东华理工大学,2013.

[2]沈吴莎. 当下我国影视IP改编热现象研究[D].湖北师范大学,2017.

[3]覃思思. 网络小说的影视改编与传播策略研究[D].西南政法大学,2014.

[4]石海琳. 影视化发展对我国当代文学作品的影响[D].延边大学,2016.

[5]高阳. 忠实基础上的再创造[D].河北师范大学,2016.   

安徽农业大学 18汉语言文学 郭家琦