安徽大学生网通讯社 不管我们离开家乡多少年，不管我们旅行到何处，听到家乡的语音——家乡话，感觉特别的激动，特别的亲近，心里热乎乎的，一种发自内心的亲近感悠然升上心头。恰如那首歌所唱道：“老乡见老乡，两眼泪汪汪，……”这就是乡音在彼此的心中形成一个共同点——亲不亲一家人，人不亲，土还亲，必定喝一条河水长大的人，这就是乡音的积极作用。
而为了让大家记住乡音，留住乡愁，安徽师范大学的多名志愿者组成安徽方言童谣采录调研团队，奔赴皖南、皖北、江淮等地区进行了方言童谣收集工作。
图片为团队公众号
由于疫情原因，志愿者们并未前往外地调研，大多都选择在家乡参与活动。而我虽然是皖北人，但被肥东方言所吸引，特地前往肥东，加入了江淮方言团队。
2021年七月底，“徽韵古情，探寻乡音”方言童谣调查团队江淮小队率先在肥东开始了调研，小队成员最先走进了安徽省合肥市肥东县龙城区。我们在这之前就做好了充分的准备，通过查阅肥东县志以及各大互联网平台，小队成员了解到许多肥东童谣，这为后续的调研工作提供了便利。为了保证方言发音的准确性，我们特地找到了几位非常擅长说方言的本地中年人进行童谣录制，大家也非常配合我们的工作。
图为童谣采录过程
在收集过程中，我们总结出肥东童谣朗朗上口，多用念白的方式口口相传，词汇简单易懂，内容贴近生活，充满童真。而童谣用肥东方言传唱，其中保留了大量的方言词汇，在这个过程中我也可以了解到了肥东的文化，总结出了肥东方言与我家乡话的区别。肥东方言属于江淮官话，入声较多，语气多上扬；而宿州属于皖北，语气较强，不如肥东话显得温柔。在这个过程中，我也学会了几首肥东童谣，也教会了肥东的同学们宿州的童谣，大家都很感兴趣。
图为童谣文档
经过几天忙碌的社会实践，江淮分队志愿者们的工作也逐渐进入尾声。
“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”希望此次方言童谣采录活动可以唤醒大家的语言文字保护意识，促进各方言区的人们加强对于方言的重视，未来我们一起携手，为语言文字的保护工作贡献出自己的一份绵薄之力！
