安徽大学生网通讯社 “夏天在哪里，夏天在树上，知了吱吱叫；夏天在哪里，夏天在池塘，荷花香味飘；夏天在哪里，夏天在手中，扇子轻轻摇……”伴着一曲描述夏天的童谣，安徽师范大学文学院“徽韵古情，探寻乡音”—安徽方言童谣采录调研活动江淮方言团队的志愿者们于2021年8月统一服装、设备，通过持续的街头采访、求助当地文化机构、询问亲戚朋友等多种方式在烈日炎炎的夏日展开了各自的方言童谣采录调研实践。目前已经收集到两百多条方言童谣录音。

著名语言大师、方言大师赵元任曾说：“精通一个汉语方言，是了解全部汉语的准备。”方言作为地域性的语言交际手段，具备语音、词汇、语法等基本要素，是一个完整的语言体系。童谣是为儿童所作的短诗，强调格律和韵脚，通常以口头形式流传。二者相结合，就形成了长辈记忆里渐行渐远的方言童谣。方言童谣曾经陪伴我们的父辈们度过了无忧无虑的童年时光，现在却少有人能记起。随着城市化进程的加快，方言以及方言文化逐渐消损，已成为社会关注的热点话题。这个暑期，志愿者们旨在通过实际行动采录安徽方言童谣，最终采集到的成果也会整理形成方言童谣语料库和音频文件库，以促进国家和地区的语言文字保护工作。江淮分队的任务，即是围绕合肥、六安以及安庆各区县展开调研，采录现存的方言童谣并简单了解其通行情况。

江淮官话，旧称南方官话、下江官话；又称淮语、江淮话、淮南话、江北话、下江话。江淮官话分布于今江苏和安徽两省中部、湖北东部、河南南部、江西北部部分地区，使用人口大约为7000万，主体分布于江苏、安徽两省中部的江淮地区，它保留了其他“官话”里面已经消亡的“入声”，是一种古老的汉语方言。

    经过近一个月充实而又忙碌的社会实践，志愿者们的工作也逐渐进入尾声。“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，希望此次方言童谣采录活动可以唤醒大家的语言文字保护意识，促进各方言区的人们加强对于方言文化的重视，未来一起携手为语言文字的保护工作贡献出一份绵薄之力！