安徽大学生网

学习
学习考试 社会实践 海外留学 文学读书 毕业论文 考研专栏 高考专栏 中考专栏

浅析生活中“手”的转喻现象

文学读书 时间:2022-01-07 10:01 点击: 来源:安徽大学生网通讯社
[导读]转喻,不仅是一种语言现象,更是一种日常的思维方式。本文尝试从“手”类词主要的三种转喻类型对生活中的“手”类词转喻现象进行浅析。

  一.生活中存在的“手”类转喻现象类型

  在日常生活中常见的“手”类的转喻现象有3种类型:转喻人的现象、转喻工具器械的现象、转喻行为动作的现象。

  二.生活中“手”类词转喻“人”的现象

  (一).产生原因:

  作为人类身体很重要一个部位“的手”,在人类的生产劳动中有着很重要的作用。小到日常生活用品大到飞机、火箭都需要通过手的运作来完成。正是因为这个缘故,“手”类词在生活中的转喻现象首先出现在转喻“人”上。

  (二).类型:

  (1).泛指人的转喻现象:选手、人手。

     例句:妈妈,电视上出现的这个选手是谁啊?

  (2).作为一个竞争对象出现的转喻现象:对手。

     例句:你的对手是我。

  (3).作为一个辅助对象出现的转喻现象:帮手、助手、手下。

     例句:曹大将军,请管好你的手下。

  (4).从事某一活动的人出现的转喻现象:歌手、水手、旗手、骑手、棋手、写手、打手、写手、鼓手、枪手、杀手、吉他手等。

     例句:你要记住,作为一个火枪手,开枪的时候千万不要手抖。

     (1)例句中的“选手”指的是电视节目中被选择参与比赛的人。(2)例句中的“对手”指的是某一竞赛或斗争中的对方。(3)例句中的“手下”指的是为“曹大将军”的服务的人员。(4)例句中的“火枪手”指的是使用火枪的士兵中的一员。

  (三).总结:

  “手”类词转喻“人”的现象中,可以泛指一种现象中的人,也可以特指某一行业中的人。

  三.生活中“手”类词转喻“工具器械”的现象

  (一).产生原因:

  在日常生产劳动中,人们为了更快更省力的去完成一些工作,创作出了许多可以帮助或替代自己进行生产劳动的工具。又由于人的生产活动必须通过“手”来实现,这些“工具器械”也必然会和“手”产生联系,所以产生了“手”类词转喻“工具器械”的现象。

  (二).类型:

  (1).“手”类词转喻可以移动“工具器械”的现象:手杖、手套、手铐、手雷、手纸、扳手、手枪。

    例句:所有人都不会想到,对面那个如此开心地与他们交谈的人,在桌子下面的手里拿着一枚手雷。

  (2).“手”类词转喻不可移动“工具器械”的现象:把手、扶手。

    例句:上车的乘客注意了,请扶好扶手,切勿在车上打闹。

     (1)例句中的“手雷”是指“他”拿在手里,伤害他人的武器。(2)例句中的“扶手”指的是“乘客”手中握着的可以帮助自己站稳的器具。

  (三).总结:

      总结一下,在“手”类词转喻“工具器械”的现象中,转喻词往往会具有动作的指向作用。而且在可以移动的“工具器械”的转喻词往往具有小巧便捷的特点。

  四.生活中“手”类词转喻“行为动作”的现象

  (一).产生原因:

  首先,当人进行人类活动时,必然会用“手”来做许多行为动作。因此产生了一些用人类部位的“手”+“x”或者“x”+“手”来对来描述动作行为的转喻词。其次,人类活动深入发展以后,许多的行为都会夹杂着情感,“手”类词转喻“行为动作”的现象也进一步发展,它在转喻人行为动作的同时也顺便转喻人的情感。再有,就是有一些“手”类词转喻的“行为动作”与控制一事物的心理欲望有关,因此产生了许多关于控制这一“行为动作”的“手”类转喻词。除此之外,还有一些事的“行为动作”一个人无法完成,因此又形成了多人共同“行为动作”的“手”类转喻词。

  (二).类型:

  (1).仅仅表示单一“行为动作”的“手”类转喻词:上手、动手、着手等。

    例句:你快点着手把这一件事做完吧。

  (2).进一步表示“行为动作”情感的“手”类转喻词:

  ①.表示开心情感:手舞足蹈、拍手叫好等。

    例句:看到精彩的扣球,观众们不禁拍手叫好。

  ②.表示旁观情感:袖手旁观等。

    例句:你不应该对这件事袖手旁观。

  ③.表示慌张情感:手足无措、手忙脚乱、措手不及等。

    例句:火锅店里的生意很红火,老板忙得手忙脚乱。

  ④.表示轻松情感:举手之劳等。

    例句:每天打扫办公室对每个人来说是举手之劳,就看你是否去做。

  ⑤.表达懦弱情感:拱手让人、拱手听命等。

    例句:迫于当局者,他也不得不将这块宝地拱手相让。

  (3).表示“行为动作”控制欲望的“手”类转喻词:

  ①.争夺控制权:抢手、伸手等。

    例句:这个货物很抢手。

  ②.拥有控制权:到手、得手等。

    例句:他们终于得手了。

  ③.控制权转移:接手、转手等。

    例句:这个店铺最终由我们接手了。

  ④.失去控制权:脱手、放手等。

    例句:放手是一种无奈的绝望,痛彻心扉。

  (4).表示多人共同完成“行为动作”的转喻词:联手、携手等。

    例句:黑帮与毒品贸易商地的联手想要的是让毒品更多地出现在尼日利亚大街上。

  (三).总结:

  无论是怎么样的“手”类词转喻“行为动作”的现象,它们都具备一个特点:都具有描述行为动作的作用。然后再深入发展过后一部分夹杂了情感,一部分具有了转喻控制权欲望的特点。

安徽高校新媒体矩阵

关键词:

精彩评论

收藏
安徽大学生网微信二维码 扫一扫 更健康