安徽省社会科学院文学研究所编辑、安徽人民出版社出版的《安徽文学年鉴2016》收入了皖西学院民间文学课程教学研究方面的多项成果。

在“研究综述”板块，《2016年现当代文学研究综述》第二大部分“思潮流派与人物思想史接受等研究”的第三小部分“民间文学研究”中，评述者薛磊、潘国好用了1100多字的篇幅，介绍了该院青年教师李莉关注民间文学“改编”与“重构”等“现代转化”问题的两篇学术论文：《近二十年四大民间传说改编及其反思》《论重构民间文学创作及改编的政治维度》。

在“论文摘要”板块，该院教师李莉、项亚光的学术论文《论重构民间文学创作及改编的政治维度》经摘编后被收入，原文9200字，摘编后的论文篇幅为3200字。

在“2016年安徽文学纪事”板块，该年鉴介绍了该院教师马启俊、王德兵、黄克顺、李莉、张虹集体编著，马启俊担任主编的《皖西民间文学概要》的基本情况。指出“皖西民间文学作品种类齐全，体裁多样，数量众多，既有优美动听的民间歌谣、神奇迷人的民间故事、热闹诱人的民间戏曲，又有言简意赅、启人心智的谚语、歇后语、谜语、令语、对联等。本书编写组成员通过实地调查采访、文献搜集研究、网络搜索研判、专家走访面谈、会议座谈交流、通讯咨询补正等方式，尽可能详尽地搜集、记录皖西民间文学作品和相关材料，进行系统的梳理、归纳、分析和研究，在此基础上做出书面文字介绍、论述和图片穿插展示”。

民间文学课程是该院2004年开设的特色课程，2009年获批为省级精品课程。在14年的课程建设过程中，该课程组成员在加强课程规范化和特色化建设，提升课堂教学和实践教学质量的同时，积极开展民间文学特别是皖西民间文学的田野调查和理论研究，在教学成果转化、学术论文发表、校本教材编写、地方文化传承、横向合作开展等方面取得了一系列的成果，在校内外产生了一定的影响，引起了文学界和学术界的关注，因此在《安徽文学年鉴2016》中得到了重视、收录、评述和推介。

《安徽文学年鉴》是总结和介绍安徽文学年度创作和研究主要人物和成果、文学交流研讨和期刊书籍出版主要信息和作品的重要史志性文献。《安徽文学年鉴》已不是第一次收录和评述皖西学院师生文学创作和研究的成果了，在《安徽文学年鉴2013》、《安徽文学年鉴2014》、《安徽文学年鉴2015》中都有该院的教学科研成果被收入和评述。（杨洋 黄群  特约通讯员：夏春阳）